Краткий Итальянский словарь
|
Добрый день/добрый вечер. |
Boun giorno/buona sera |
Бон джорно/бона сэра |
|
Я хотел(а) купить |
… Vorrei comprare … |
Воррей компрарэ |
|
Я хочу только посмотреть. |
Vorrei dare un'occhiata |
Воррей дарэ ун окьята. |
|
Покажите мне … (это) |
Mi faccia vedere … (questo) |
Ми фачча ведере … (куэсто) |
|
Где находится …? |
Dov'e' …? |
Дов'э …? |
|
Сколько стоит? |
Quanto costa? |
Куанто коста? |
|
Мне нужен 37-й размер. |
Mi sreve misura trentasette. |
Ми серве мизура трэнтасэттэ. |
|
Мне нужен мужской (женский) костюм |
Mi sereve abito da uomo |
Ми серве абито да уомо (да донна) |
|
Слишком большой (маленький) |
E'troppo grande (piccolo) |
Э'троппо грандэ (пикколо) |
|
Слишком длинный (короткий). |
E'troppo lungo (corto). |
Э'троппо лунго (корто). |
|
Я могу это примерить? |
Posso provarlo? |
Поссо проварло, |
|
Где примерочная комната? |
Dov'e' il camerino? |
Дов'э иль камерино? |
|
Я бы хотел(а) светлокоричневого цвета. |
Lo vorrei di colore marrone chiaro. |
Ло воррей ди колорэ марронэ кьяро. |
|
Это я возьму, спасибо. |
Prendo questo, grazie. |
Прендо куэсто, грацие. |
|
Можно заплатить долларами? |
Posso pagare in dollari? |
Поссо пагаре ин доллари? |
|
Оформите мне TaxFree ,пожалуста. |
Mi faccia il TaxFree per favore. |
Ми фачча иль Таксфри пер фаворэ. |
|
Спасибо, до свидания. |
Grazie, arrivederci. |
Грацие, арриведерчи. |
В магазине
|
Блузка |
Camicetta |
Камичетта |
|
Ботинки |
Scarpe |
Скарпэ |
|
Брюки |
Pantaloni |
Панталони |
|
Галстук |
Cravatta |
Краватта |
|
Детский |
Da bambino |
Да бамбино |
|
Женский |
Da donna |
Да донна |
|
Жилет |
Gile' |
Д'жиле' |
|
Зонтик |
Ombrello |
Омбрелло |
|
Игрушки |
Giocattoli |
Джокаттоли |
|
Каблук (высокий/низкий) |
Tacco (alto/basso) |
Такко (альто/бассо) |
|
Кожа |
Pelle |
Пелле |
|
Колготки |
Collant |
Коллант |
|
Костюм |
Completo |
Комплето |
|
Кофта |
Maglione da donna |
Мальоне да донна |
|
Кошелёк |
Portafogli |
Портафольи |
|
Купальник |
Costume de bagno |
Костуме де баньо |
|
Куртка |
Giaccone |
Джакконэ |
|
Магазин |
Negozio |
Негоцио |
|
Майка |
Maglietta |
Мальетта |
|
Меховые изделия |
Pellicceia |
Пелличчерия |
|
Мужской |
Da uomo |
Да уомо |
|
Наличные деньги |
Contanti |
Котанти |
|
Обувь |
Scarpe |
Скарпэ |
|
Одежда |
Abbigliamento |
Аббильяменто |
|
Оптика |
Ottica |
Оттика |
|
Пальто |
Capotto |
Капотто |
|
Перчатки |
Guanti |
Гуанти |
|
Платье (вечернее) |
Abito (da sera) |
Абито (да сэра) |
|
Подарки |
Articoli da regalo |
Артиколи да регало |
|
Размер |
Misura |
Мизура |
|
Ремень |
Cintura |
Чинтура |
|
Рубашка |
Camicia |
Камича |
|
Сапоги |
Stivali |
Стивали |
|
Свитер |
Maglione |
Мальонэ |
|
Сумка |
Borsa |
Борса |
|
Супермаркет |
Supermarkato |
Супермаркато |
|
Табачные изделия |
Tabacchi |
Табакки |
|
Тапочки |
Pantofoli |
Пантофоли |
|
Туфли |
Scarpe da donna |
Скарпэ да донна |
|
Фасон |
Modello |
Моделло |
|
Фотоаппарат |
Macchina fotografica |
Маккина фотографика |
|
Халат |
Vestaglia |
Весталья |
|
Хлопок |
Cotone |
Котонэ |
|
Цвет (светлый/тёмный) |
Colore (chiaro/scuro) |
Колорэ (кьяро/скуро) |
|
белый |
bianco |
бьянко |
|
бежевый |
beige |
беж |
|
бордовый |
bordo |
бордо |
|
голубой |
celeste |
челестэ |
|
жёлтый |
giallo |
джалло |
|
зелёный |
verde |
вердэ |
|
коричневый |
marrone |
марронэ |
|
красный |
rosso |
россо |
|
серый |
grigio |
гриджо |
|
синий |
blu |
блу |
|
чёрный |
nero |
нэро |
|
Часы наручные |
Orologio |
Оролоджо |
|
Чек расчётный |
Assegno |
Ассеньо |
|
Шарф |
Sciarpa |
Шарпа |
|
Шерсть |
Lana |
Лана |
|
Шёлк |
Seta |
Сэта |
|
Шуба |
Pellicia |
Пеллича |
|
Электробытовые товары |
Elettrodomestici |
Элеттродоместичи |
|
Юбка |
Gonna |
Гонна |
|
Ювелирные изделия |
Gioielli |
Джоелли |
|
Ювелирных изделий отдел |
Gioielleria |
Джоеллерия |